Guten Morgen sehr geehrter Herr Wolf,
unser orthopädischer Kollege hatte ihnen bereits gestern abend geantwortet, da war ich schon müde ins Bett gefallen :-)
Sehr wahrscheinlich handelt es sich um eine Arthrose des Hüftgelenks oder sogar eine Entzündung des Hüftgelenks.
Ein Problem der unteren Wirbelsäule mit Reizung der Nervenwurzel ist ebenfalls möglich.
Weiterhin kann ein Leistenbruch vorliegen, das wqürde zu ihrer geminderten Libido passen.
Es kann aber auch ein Problem der Gefäße bestehen.
In jedem Fall würde ich zur weiteren Abklärung raten:
-Bildgebung beider Hüften (Sonographie und Röntgen)
-Sonographie der Leiste und der Gefäße
-Bildgebung der LWS (Röntgen, CT/MRT)
dann sollte je nach Befund entschieden werden, wie man weiter vorgeht.
Alles Gute