Recht & Justiz
der schnelle Weg zu Ihrer Antwort
in case the lawyer has got your mail address anyway, contact him sending him copies of the E-Mail correspondence in order to prove that you just made an enquiry.
In case you receive mail by a court, you should immediately contact a German lawyer in order be represented for defence.
If you live outside Europe, I highly doubt that there will be made court proceedings for 300 Euros.