Sehr geehrte Frau Bador,
Vielen Dank zunächst für Ihre Anfrage!
Nachfolgend möchte ich gerne unter Berücksichtigung Ihres Einsatzes sowie Ihrer Sachverhaltsschilderung zu Ihren Fragen wie folgt Stellung nehmen:
Wenn ich Sie richtig verstanden habe, möchten Sie mit der Kollegin eine Art Verrechnung vornehmen. Dieses würde aber in rechtlicher Hinsicht nur dann gehen, sofern Sie gegen diese Kollegin noch eine Forderung hätten. Dann hätten Sie diese Forderung aber gegenüber der Kollegen direkt, was mit der insolventen Firma an sich nichts zu tun hätte.
Im Endeffekt werden Sie sich leider wohl oder übel an die insolvente Firma bzw. den Insolvenzverwalter wenden müssen. Hierzu sollen Sie sofern bekannt den Insolvenzverwalter oder das zuständige Insolvenzgericht kontaktieren.
Sofern Sie diese Adressdaten nicht haben, können Sie versuchen bei einem Amtsgericht in Frankreich anzurufen, um dort unter Angabe der Daten der Firma herauszufinden, wer für die Durchführung des Insolvenzverfahrens verantwortlich ist (Insolvenzverfahren sind immer vor Gericht zu eröffnen) . Sofern Sie diese Daten haben, sollten Sie sich dann an den zuständigen Insolvenzverwalter wenden und Ihre Forderung dort geltend machen.
Ich hoffe Ihnen eine erste rechtliche Orientierung ermöglicht zu haben und wünsche Ihnen viel Erfolg und alles Gute!
Ich möchte Sie gerne noch abschließend auf Folgendes hinweisen:
Die von mir erteilte rechtliche Auskunft basiert ausschließlich auf den von Ihnen zur Verfügung gestellten Sachverhaltsangaben. Bei meiner Antwort handelt es sich lediglich um eine erste rechtliche Einschätzung des Sachverhaltes, die eine vollumfängliche Begutachtung des Sachverhalts nicht ersetzen kann. So kann nämlich durch Hinzufügen oder Weglassen relevanter Informationen eine völlig andere rechtliche Beurteilung die Folge sein.
Ich hoffe, dass Ihnen meine Ausführungen geholfen haben. Sie können mich natürlich gerne im Rahmen der Nachfrageoption auf diesem Portal oder über meine E-Mail-Adresse mit mir Verbindung aufnehmen.
Ich wünsche Ihnen noch einen angenehmen Donnerstagnachmittag!
Mit freundlichem Gruß
Dipl.-Jur. Danjel-Philippe Newerla, Rechtsanwalt
Heilsbergerstr. 16
27580 Bremerhaven
[email protected]
Tel. 0471/3088132
Fax: 0471/3088316