So funktioniert JustAnswer:
  • Fragen Sie einen Experten
    Tausende Experten in über 200 Kategorien.
  • Erhalten Sie eine professionelle Antwort
    Per E-Mail oder sofortiger Benachrichtigung, während Sie auf unserer Website warten. Stellen Sie ggf. weitere Anschlussfragen.
  • 100%ige Zufriedenheit garantiert
    Bewerten Sie die erhaltene Antwort.
Stellen Sie Ihre Frage an ClaudiaMarieSch...
ClaudiaMarieSchiessl, Rechtsanwältin
Kategorie: Allgemein
Zufriedene Kunden: 17470
Erfahrung:  19 Jahre Anwaltserfahrung
Geben Sie Ihre Frage hier ein…
ClaudiaMarieSchiessl ist jetzt online.

I have a " IllegalisTauschborsen uber my internetanschlus"

Diese Antwort wurde bewertet:

I have a " IllegalisTauschborsen uber my internetanschlus" accusation recieved.
With a order for paiment for 956 Euro
I am not adequatly familair with the German langauges.I am not German.
Please advise
Dear Customer,

thank you so much for using Just Answer.

This is quite a common problem our customers have, the illegal filesharing.

Do not sign the papers they sent you.

Instead you have to give a so- called modifizierte Unterlassungserklärung, in written form.

This is a letter in which you pledge that you will not download a certain song or film anymore.

It is absolutely necessary that you send them this letter otherwise they will sue you.

You write:

Hiermit verpflichte ich mich, ohne Anerkennung einer rechtlichen Verpflichtung hierzu, ohne Präjudiz für die Sach - und Rechtslage und gleichwohl rechtsverbindlich gegenüber der Firma...... ( firm who owns the rights to the title you are accused of downloading, client who is represented by the lawyers who sent you the letter)

es bei Meidung einer für jeden Fall der Zuwiderhandlung von der Firma..... festzusetzenden, angemessenen , im Streitfall durch das zuständige Amts- oder Landgericht überprüfbaren Vertragsstrafe zu unterlassen das ....( game , or film or title which you are accused of downloading) öffentlich zugänglich zu machen, oder zugänglich machen zu lassen.

This letter you sig and send to them

As to damages according to a part of the jurisdiction in such cases there is a limit on damages of 100 Euro

These 100 Euro you pay them and the case should be finished

If I have helped I would very much appreciate getting credit by a positive feedback


Dear Customer,

If I have helped please give me positive Feedback so I get Credit for my work

Thank you
ClaudiaMarieSchiessl und 31 weitere Experten für Allgemein sind bereit, Ihnen zu helfen.
Kunde: hat geantwortet vor 5 Jahren.
Erneut posten: Andere.
I don,t know
Dear Customer,

how can I assist you further
Kunde: hat geantwortet vor 5 Jahren.

I did send already a E/mail and wrote that, the answer as suggested by your office was not excepted.However the claim was reduced to 700Euro.Please advise


Just do not panic
Of course they do not accept it, they never do.

Just stay calm.

If a court order should arrive it is crucial that you remonstrate in time, which is a fortnight
Kunde: hat geantwortet vor 5 Jahren.

Can I E.mail the last letter conserning this matter, revieved from the Walforf Frommer office.

Please advise.

Yes of course you can

But my advice will not be any different
Kunde: hat geantwortet vor 5 Jahren.

I did already apologize and tranferred 100 Euro., as advised by your office.What else do I need to do. I wil try to mail you a copy with regards to this matter.

Yes , please do

No need to apologize , though
Kunde: hat geantwortet vor 5 Jahren.

Sorry for the delay. My scanner went down on me.

A copy.of the mail recieved from Waldorf Frommer is send in a seperate e.mail. I did not send all the papers because they are related to text from the German law.Please advise my next step.Sincerly

Dear Customer,

I have not yet received anything
Kunde: hat geantwortet vor 5 Jahren.

I did send a mail with a copy of a part of the matter conserned in a sepeate E.mail

I did recieve a confirmation.

If I am right the ref nr from your reply is MJA-386-39875.

My Ref.12PP175506

I am so sorry but I have not got an email

Did you us

ClaudiaMarieSchiessl(at)googlemail(dot)com ?