So funktioniert JustAnswer:
  • Fragen Sie einen Experten
    Tausende Experten in über 200 Kategorien.
  • Erhalten Sie eine professionelle Antwort
    Per E-Mail oder sofortiger Benachrichtigung, während Sie auf unserer Website warten.
    Stellen Sie ggf. weitere Anschlussfragen.
  • 100%ige Zufriedenheit garantiert
    Bewerten Sie die erhaltene Antwort.
Stellen Sie Ihre Frage an Tronic.
Tronic
Tronic, Elektroniker
Kategorie: Elektronik
Zufriedene Kunden: 2153
Erfahrung:  Industrieelektronik, Gerätetechnik, TomTom
31581453
Geben Sie Ihre Frage in der Kategorie Elektronik hier ein
Tronic ist jetzt online.

Hallo Physikus Zu meiner Frage wie ich an einer Betriebsanleitung

Kundenfrage

Hallo Physikus
Zu meiner Frage :wie ich an einer Betriebsanleitung komme vom Evinruds-Motor, gaben sie mir die Antwort,auf die Sartseite von Evinruds"Info für Fahrzeughalter" zu gehn.Das tat ich auch ,aber dort ist alles nur auf Franz.oder Engl.geschrieben.Bitte um weitere Hilfe.
Liebe grüße Gudrun
Gepostet: vor 6 Jahren.
Kategorie: Elektronik
Experte:  xxx hat geantwortet vor 6 Jahren.
Guten Tag !

Vielen Dank für Ihre Anfrage. Ich hoffe sehr, Ihnen bei der Lösung Ihres Problems behilflich sein zu können.

Das ist richtig, allerdings ist diese Problem nicht lösbar. Die Seite gibt es nur in diesen beiden Sprachen; höchstwahrscheinlich wird das dann auch für die Bedienungsanleitung gelten.
Hier habe ich Ihnen einmal die Seite mit dem automatischen Google-Üersetzer verlinkt.
Um zu den Anleitungen zu gelangen müssen Sie also auf "View" klicken.
Ich habe es jetzt selbst versucht, ohne Angabe einer e-mail Adresse war mir das nicht möglich.

Die Alternative ist eine direjte Kontaktaufnahme mit BRP Deutschland bzw. dem nächstgelegenen Händler (siehe Händlersuche).
Dort wird man Ihnen auch sicher sagen können, ob es eventuell doch eine deutschsprachige Anleitung gibt.

Vielen Dank für das AKzeptieren und mit freundlichen Grüßen, Physikus

Ähnliche Fragen in der Kategorie Elektronik