So funktioniert JustAnswer:

  • Fragen Sie einen Experten
    Tausende Experten in über 200 Kategorien.
  • Erhalten Sie eine professionelle Antwort
    Per E-Mail oder sofortiger Benachrichtigung, während Sie auf unserer Website warten.
    Stellen Sie ggf. weitere Anschlussfragen.
  • 100%ige Zufriedenheit garantiert
    Bewerten Sie die erhaltene Antwort.

Stellen Sie Ihre Frage an Advokaturbüro.

Advokaturbüro
Advokaturbüro, Rechtsanwalt, LL.M.
Kategorie: Schweizer Recht
Zufriedene Kunden: 3825
Erfahrung:  Gebiete des Schweizer Zivilrechts, v.a. allgemeines und besonderes Vertragsrecht, Erbrecht, Gesellschaftsrecht, SchKG
54307587
Geben Sie Ihre Frage in der Kategorie Schweizer Recht hier ein
Advokaturbüro ist jetzt online.

Meine Frau ist Amerikanische/Schweizerische Doppelbürgerin.

Kundenfrage

Meine Frau ist Amerikanische/Schweizerische Doppelbürgerin. Ich bin Schweizer. Wir leben in Zürich. Ich bin Sekundarlehrer und sie ist für ein 2 jähriges Kind ein Nanny. Sie macht das schon für beinahe zwei jahre und bekommt 20 CHF unter der Hand pro Stunde. Ich mache mir nun Sorgen, dass sie nicht versichert ist. Im Falle eines Unfalls des Kindes, wäre meine Frau haftpflichtig. Vor allem die Mutter des Kindes sträubt sich etwas zu ändern und denkt, dass keine Versicherungen nötig sind. Wäre es nicht sinnvoll, AHV zu deklarieren, eine berufliche Haftpflicht abzuschliessen? Natürlich käme da noch mehr dazu. Ich hoffe eine baldige Antwort. Mit freundlichen Grüssen xxxxxxxxx

Gepostet: vor 3 Jahren.
Kategorie: Schweizer Recht
Experte:  Advokaturbüro hat geantwortet vor 3 Jahren.
Sehr geehrte(r) JustAnswer-Nutzer(in)

Aufgrund Ihrer Angaben kann ich Ihre Frage mit folgender Rechtsauskunft beantworten:

Der Arbeitgeber Ihrer Frau ist gesetzlich verpflichtet, Ihre Frau bei der AHV anzumelden und eine Berufsunfallversicherung abzuschliessen. Falls Ihre Frau mehr als 8 Stunden pro Wochen arbeitet, muss der Arbeitgeber sogar zwingend eine Nichtbeurfsunfallversicherung abschliessen.

Ab einem Jahreseinkommen von CHF 21'060.00 ist der Arbeitgeber sogar verpflichtet, für Ihre Frau eine Pensionskasse abzuschliessen (BVG-Pflicht).

Die aktuelle Situation erfüllt den Tatbestand der Schwarzarbeit und ist nicht nur illegal, sondern auch strafbar.

Vgl. zu den Details im Internet:
https://www.svazurich.ch/internet/de/home/private/hausangestellte.showall.html

Falls Ihre Frau nicht nur Nanny ist, sondern auch Haushaltstätigkeiten (Reinigungsarbeiten, Wäsche, etc.) für ihren Arbeitgeber ausführt, so ist sogar der seit 2 Jahren bundesweit in Kraft getretene Normalarbeitsvertrag für Hausangestellte zu berücksichtigen (NAV Haushalt):
http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/20832.pdf

Dieser Normalarbeitsvertrag schreibt unter anderem Mindestlöhne für Hausangestellte vor, die zwingend zu beachten sind, wobei zwischen ungelernten und ausgebildeten Kräften zu unterscheiden ist (vgl. Art. 5 NAV Haushalt).

Unter Umständen wäre auch der kantonale Normalarbeitsvertrag für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer des Kantons Zürich zu beachten:
http://www2.zhlex.zh.ch/appl/zhlex_r.nsf/0/863D741B02481BE7C125725A003B4B3A/$file/821.12_29.5.91_55.pdf

Sollte dem Kind etwas zustossen, so wäre Ihre Frau unter Umständen tatsächlich haftpflichtig. Allerdings ist die Haftpflicht des Arbeitnehmers beschränkt und greift nur, soweit ein Schaden von Ihrer Frau absichtlich oder fahrlässig verursacht wurde. Das Mass der Sorgfalt bzw. der erforderlichen Fahrlässigkeit richtet sich dabei nach Art. 321e OR:

Das Mass der Sorgfalt, für die der Arbeitnehmer einzustehen hat, bestimmt sich nach dem einzelnen Arbeitsverhältnis, unter Berücksichtigung des Berufsrisikos, des Bildungsgrades oder der Fach- kenntnisse, die zu der Arbeit verlangt werden, sowie der Fähigkeiten und Eigenschaften des Arbeitnehmers, die der Arbeitgeber gekannt hat oder hätte kennen sollen.


Ihre Frau wird also nur in die Haftung genommen, wenn dem Kind etwas zustösst und Ihr ein Vorwurf der groben Fahrlässigkeit bzw. des groben Selbstverschuldens gemacht werden kann.

Zu prüfen wäre, ob nicht die Privathaftpflichtversicherung Ihrer Frau einen solchen Schaden übernehmen würde. Eine Berufshaftpflichtversicherung kann Ihre Frau wohl nicht abschliessen, da Sie nicht selbständig tätig ist. Sie sollten sich mit dieser Frage an einen Versicherungsberater wenden.

Für den Arbeitgeber besteht jedenfalls weder die Möglichkeit noch die Pflicht, vom Arbeitnehmer verursachten Schaden zu versichern. Diese Frage hängt daher nicht mit der Frage der AHV usw. zusammen. Die Unfallversicherung deckt daher nur den Fall ab, dass Ihrer Frau etwas zustossen sollte.

Ich empfehle Ihnen, der Familie, für die Ihre Frau arbeitet, die Anmeldung bei der AHV und den Abschluss einer Berufs- und allenfalls Nichtberufsunfallversicherung nahezulegen. Der Aufwand und die Kosten sind gering, zumal für solche Arbeitsverhältnisse mittlerweile ein vereinfachtes Abrechnungsverfahren vorgesehen ist (vgl. Link oben).
Für Ihre Frau hat die AHV-Anmeldung den Nachteil, dass Ihr 5.05% AHV und 1.01 ALV, sowie die Hälfte BU und NBU vom Lohn abgezogen werden kann. Die andere Hälfte dieser Beiträge werden hingegen vom Arbeitgeber übernommen.


Ich hoffe, Ihnen mit dieser Auskunft weitergeholfen zu haben. Bitte vergessen Sie nicht, meine Antwort zu bewerten indem Sie unter meiner Antwort auf einen der Smileys „toller Service“, „informativ und hilfreich“ oder „Frage beantwortet“ klicken. Wenn Sie mit der Behandlung Ihrer Frage besonders zufrieden waren, können Sie meine Antwort sogar mit einem Bonus belohnen.

Mit freundlichen Grüssen

lic. iur. Reto Aschwanden, LL.M.
- Rechtsanwalt und Mediator -

Bekannt aus:

 
 
 
„[...]mehr als Zehntausend Experten weltweit; 1500 davon in Deutschland. Acht Jahre nach dem Start ist das [...] Online-Unternehmen mit seinen 90 Mitarbeitern die größte Web-Seite für das Vermitteln von Experten von Anwälten über Ärzte bis hin zu Universitätsprofessoren.“
„Wer eine fachmänische Lösung für ein medizinisches, rechtliches oder technisches Problem sucht, kann das jetzt auch im Internet tun. Lebenshilfe auf die schnelle, unkomplizierte und vor allem erschwingliche Art bietet die Seite www.justanswer.de. Etwa 1500 Experten stehen per Mail für Fragen zu ca. 200 Fachgebieten rund um die Uhr zur Verfügung."
„Rat gewünscht? Rechtliche, medizinische oder allgemeine Fragen beantworten Experten unter www.justanswer.de."
„JustAnswer, die weltweit führende Online-Plattform für Expertenfragen und -antworten, bietet ab sofort noch mehr Sicherheit und Qualität für Verbraucher."
„Ob Vorbereitung, Notfall oder Reklamation nach dem Urlaub - JustAnswer bietet jederzeit schnelle, kompetente Antworten"
„Die Online-Plattform JustAnswer bringt Ratsuchende und Experten in über 200 Fachgebieten zusammen."
 
 
 

Was unsere Besucher über uns sagen:

 
 
 
  • Sehr schnelle und kompetente Antwort, die für mich bares Geld bedeutet. Vielen Dank! S.Stober K.
< Zurück | Weiter >
  • Sehr schnelle und kompetente Antwort, die für mich bares Geld bedeutet. Vielen Dank! S.Stober K.
  • Herzlichen Dank! Hab durch Ihre Antwort viel Geld gespart! Ben R. Deutschland
  • Sehr schnelle und kompetente Hilfestellung. Besonders für mich als Laien wurde alles sehr verständlich erklärt. Gerne wieder! Rosengl Bad Tölz
  • Vielen Dank für die schnelle und gute Beratung. Sie haben uns gut weitergeholfen. Wir kommen gerne wieder auf Sie zu. Birgit H. Kempten
  • Hervorragende und außerordentlich liebenswürdige Hilfe! Ich werde bei Bedarf bestimmt wieder auf JustAnswer zurückgreifen und bin sehr dankbar, dass es so etwas gibt! Dr. Gert Richter Verl
  • Danke für die schnelle Hilfe. Sehr schön, auch an einem Sonnabend ist jemand zu erreichen. Janine Gaus Bielfeld
  • Für mich persönlich war die Antwort sehr hilfreich. Vielen Dank an den Experten! Daniela H. Dortmund
 
 
 

Lernen Sie unsere Experten kennen:

 
 
 
  • Advokaturbüro

    Advokaturbüro

    Rechtsanwalt, LL.M.

    Zufriedene Kunden:

    3823
    Gebiete des Schweizer Zivilrechts, v.a. allgemeines und besonderes Vertragsrecht, Erbrecht, Gesellschaftsrecht, SchKG
< Zurück | Weiter >
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/Eika03101981/2010-11-23_17305_BHF_1466_3.jpg Avatar von Advokaturbüro

    Advokaturbüro

    Rechtsanwalt, LL.M.

    Zufriedene Kunden:

    3823
    Gebiete des Schweizer Zivilrechts, v.a. allgemeines und besonderes Vertragsrecht, Erbrecht, Gesellschaftsrecht, SchKG
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/JA/Jason2016/2013-3-17_141035_IMG1566.64x64.JPG Avatar von RA Schröter

    RA Schröter

    Rechtsanwalt

    Zufriedene Kunden:

    93
    Studium des schweizer und französischen Rechtes
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/OT/oth/2016-5-30_10346_.64x64.jpg Avatar von RAKRoth

    RAKRoth

    Rechtsanwalt

    Zufriedene Kunden:

    85
    Rechtsanwalt
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/raschwerin/2009-12-08_112115_RA_Steffan_-_neu_Large.jpg Avatar von raschwerin

    raschwerin

    Rechtsanwalt

    Zufriedene Kunden:

    283
    Rechtsanwalt
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/TR/troesemeier/2012-8-30_105621_IMG4178.64x64.JPG Avatar von Tobias Rösemeier

    Tobias Rösemeier

    Rechtsanwalt

    Zufriedene Kunden:

    86
    Fachanwalt für Familienrecht
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/SC/SchiesslClaudia/2013-11-27_153731_unnamed2.64x64.jpg Avatar von ClaudiaMarieSchiessl

    ClaudiaMarieSchiessl

    Rechtsanwältin

    Zufriedene Kunden:

    219
    19 Jahre Anwaltserfahrung
 
 
 

Ähnliche Fragen in der Kategorie Schweizer Recht